The Pokedex should be able to tell you if it's a he or a she.

[ Some part of him can't help but wonder what's going through that Sableye's head right now. That second bit makes him think though. ]

I wouldn't really say they've been programmed by anyone... they're more like how animals behave. More like sentient organic beings than robots.